During the last few years many writers have pointed out that notions like ‘family resemblance’, ‘open texture’ and ‘systematic ambiguity’ which play a considerable role in contemporary philosophy are akin to Aquinas' concept of analogy. Yet no one has made a thorough comparison between modern linguistic philosophy and the Thomistic doctrine of analogy. In this article I want to explore their relationship and to assess the value of the latter. Just how much has Aquinas to contribute to modern discussions about (...) the nature of language and about God's attributes? And does modern philosophy of language destroy Aquinas' case, or can it rather be used to supplement it? (shrink)